Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
https://doi.org/10.62574/a2qeh762
53
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
kiwawec358@chansd.com
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Santo Domingo, Santo Domingo de los
Tsáchilas, Ecuador
https://orcid.org/0009-0005-5170-1004
Sandy Nicole Grijalva-Mora
sandygm98@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Santo Domingo, Santo Domingo de los
Tsáchilas, Ecuador
https://orcid.org/0009-0000-7061-7215
Adrián Isaac Toala-Tapia
us.adriantt36@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Santo Domingo, Santo Domingo de los
Tsáchilas, Ecuador
https://orcid.org/0000-0001-8332-4761
RESUMEN
Objetivo: describir la estética dental en base a la gama cromática en América Latina. Método:
revisión sistemática en población de 15 articulos científicos. Resultados y Conclusión: La estética
dental basada en la gama cromática representa un pilar esencial en la odontología moderna,
especialmente en América Latina, donde la diversidad genética, cultural y socioeconómica influye
profundamente en la percepción del color dental y las expectativas estéticas. Los avances en
materiales dentales, como las cerámicas monolíticas y los composites CAD/CAM, junto con técnicas
mínimamente invasivas, han mejorado significativamente la capacidad de replicar la apariencia
natural de los dientes.
Descriptores: estética dental; blanqueamiento de dientes; blanqueadores dentales. (Fuente, DeCS).
ABSTRACT
Objective: To describe dental esthetics based on the chromatic range in Latin America. Method:
Systematic population-based review of 15 scientific articles. Results and Conclusion: Dental
esthetics based on color range represents an essential pillar in modern dentistry, especially in Latin
America, where genetic, cultural and socioeconomic diversity profoundly influences the perception of
tooth color and esthetic expectations. Advances in dental materials, such as monolithic ceramics and
CAD/CAM composites, along with minimally invasive techniques, have significantly improved the
ability to replicate the natural appearance of teeth.
Descriptors: esthetics dental; tooth bleaching, tooth bleaching agents. (Source, DeCS).
Recibido: 18/11/2024. Revisado: 23/11/2024. Aprobado: 25/11/2024. Publicado: 03/12/2024.
Original breve
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
54
INTRODUCCIÓN
La percepción del color dental está influenciada por factores biológicos, culturales y
ambientales. Estudios han demostrado que las preferencias estéticas varían entre
regiones y poblaciones, lo que subraya la importancia de adaptar los tratamientos a
las necesidades específicas de cada paciente (5,12). En América Latina, la
diversidad genética y cultural, junto con las condiciones socioeconómicas, genera
una amplia variabilidad en las características cromáticas de los dientes y en las
expectativas estéticas de los pacientes. Asimismo, factores como la exposición a
agentes pigmentantes, el consumo de alimentos y bebidas típicos de la región, y la
incidencia de condiciones como la fluorosis dental, afectan directamente la
apariencia del color dental (8,14).
El desarrollo de materiales dentales avanzados y técnicas mínimamente invasivas
ha permitido a los odontólogos abordar de manera más efectiva las necesidades
estéticas de los pacientes. Sin embargo, la elección de materiales y procedimientos
debe considerar no solo las propiedades ópticas de los dientes, sino también las
preferencias culturales y las limitaciones económicas que pueden influir en el
acceso a estos tratamientos (3,7), el uso de cerámicas monolíticas y composites
CAD/CAM ha demostrado ser eficaz para replicar la apariencia natural de los
dientes, pero su implementación puede ser limitada en ciertas áreas de América
Latina debido a su costo (4,6).
Se tiene por objetivo de investigación describir la estética dental en base a la gama
cromática en América Latina.
MÉTODO
Se realizó una revisión sistemática siguiendo los lineamientos del Preferred
Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA).
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
55
La población fue 15 artículos científicos.
La búsqueda de literatura se llevó a cabo en bases de datos científicas reconocidas,
incluyendo PubMed, Scopus y Web of Science. Se utilizaron términos clave
relacionados con el tema, como "gama cromática dental", "estética dental",
"blanqueamiento dental", "materiales dentales estéticos", "percepción del color
dental" y "América Latina". Los términos se combinaron mediante operadores
booleanos (AND, OR) para maximizar la recuperación de estudios relevantes. La
búsqueda se limitó a artículos publicados entre 2006 y 2025, en inglés y español,
para garantizar la inclusión de investigaciones recientes y relevantes.
ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS
La gama cromática de los dientes humanos es un aspecto fundamental en la
estética dental. Estudios recientes han documentado las variaciones en los rangos
de color y su distribución en diferentes poblaciones, lo que permite una mejor
comprensión de las necesidades estéticas específicas de cada región (5). En
América Latina, donde la diversidad genética y cultural es amplia, estas variaciones
pueden ser aún más pronunciadas, lo que resalta la importancia de considerar las
características cromáticas locales al planificar tratamientos estéticos,
investigaciones han demostrado que la percepción del color dental puede estar
influenciada por factores como la iluminación y las condiciones ambientales, lo que
es particularmente relevante en países con alta exposición solar, como los de esta
región (12,13).
El uso de materiales dentales avanzados, como las cerámicas monolíticas y los
composites CAD/CAM, ha mejorado significativamente la capacidad de los
odontólogos para replicar la apariencia natural de los dientes. La translucidez y la
opalescencia de estos materiales son factores clave para lograr una integración
estética adecuada, como lo han demostrado diversos estudios (3,4). Sin embargo,
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
56
la elección del material debe adaptarse a las preferencias cromáticas de los
pacientes, que pueden diferir en América Latina debido a factores culturales y
estéticos, se ha observado que los materiales dentales con mayor capacidad de
enmascaramiento son esenciales para satisfacer las expectativas estéticas en
casos de dientes con tonalidades más oscuras o con alteraciones cromáticas
significativas (3,7).
El blanqueamiento dental es uno de los procedimientos más solicitados en la región,
pero su efectividad y aceptación dependen de la percepción del color dental.
Estudios han evaluado los cambios de color y la sensibilidad dental asociados con
diferentes técnicas de blanqueamiento, destacando que los tratamientos deben
equilibrar la efectividad con la preservación de la estructura dental (1,2,11). En
América Latina, donde los tonos dentales más claros suelen asociarse con juventud
y salud, los tratamientos de blanqueamiento son altamente demandados. Sin
embargo, la estabilidad del color tras el blanqueamiento sigue siendo un desafío,
especialmente en pacientes expuestos a factores que promueven la pigmentación,
como el consumo de café o tabaco (14).
Por otro lado, las alteraciones cromáticas como las manchas blancas o la fluorosis
dental son comunes en ciertas áreas de América Latina debido a factores
ambientales y dietéticos. En este contexto, los tratamientos mínimamente invasivos,
como la infiltración de resina o el uso de técnicas de microabrasión, han demostrado
ser efectivos para mejorar la estética dental sin comprometer la estructura del diente
(2,8), la elección de materiales restauradores adecuados es crucial para evitar
cambios de color indeseados, especialmente en dientes tratados con agentes como
el fluoruro diamino de plata (15).
La percepción del color dental no solo está influenciada por factores biológicos, sino
también por aspectos culturales. En América Latina, las preferencias estéticas
pueden variar según el contexto social, con una mayor demanda de tonos más
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
57
claros en entornos urbanos y cosmopolitas. Esto se alinea con estudios que han
explorado cómo las condiciones de iluminación afectan la percepción del color
dental, lo que puede influir en la selección de materiales y técnicas en tratamientos
estéticos (12,13), investigaciones recientes han sugerido que la percepción del color
dental puede no ser constante bajo diferentes fuentes de luz, lo que plantea desafíos
adicionales para los profesionales de la odontología (12).
Uno de los principales desafíos en la región es la accesibilidad a tratamientos
estéticos avanzados, especialmente en áreas rurales o de bajos recursos. Sin
embargo, la creciente disponibilidad de materiales y técnicas mínimamente
invasivas ofrece oportunidades para ampliar el acceso a tratamientos estéticos de
alta calidad (8,15), los avances en materiales restauradores han permitido
desarrollar soluciones más accesibles y duraderas, lo que es especialmente
relevante en contextos donde los recursos son limitados (6,7), la investigación sobre
la estabilidad del color dental es crucial para garantizar resultados duraderos en
pacientes de la región (14).
Mientras que la estética dental basada en la gama cromática es un campo dinámico
que requiere un enfoque interdisciplinario y culturalmente sensible, especialmente
en regiones diversas como América Latina. La integración de avances tecnológicos,
como los materiales dentales de última generación, con un entendimiento profundo
de las preferencias locales, permitirá a los profesionales de la odontología ofrecer
tratamientos más efectivos y personalizados, siendo importante explorar las
particularidades cromáticas de las poblaciones latinoamericanas y en desarrollar
soluciones accesibles y sostenibles para mejorar la estética dental en la región
(5,9,13).
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
58
CONCLUSIÓN
La estética dental basada en la gama cromática representa un pilar esencial en la
odontología moderna, especialmente en América Latina, donde la diversidad
genética, cultural y socioeconómica influye profundamente en la percepción del
color dental y las expectativas estéticas. Los avances en materiales dentales, como
las cerámicas monolíticas y los composites CAD/CAM, junto con técnicas
mínimamente invasivas, han mejorado significativamente la capacidad de replicar
la apariencia natural de los dientes. Sin embargo, la accesibilidad a estos
tratamientos sigue siendo un desafío en muchas áreas de la región, especialmente
en contextos de bajos recursos, las alteraciones cromáticas comunes, como la
fluorosis dental, y las condiciones ambientales locales refuerzan la necesidad de
enfoques personalizados que integren tanto las preferencias culturales como las
limitaciones económicas.
FINANCIAMIENTO
No monetario
CONFLICTO DE INTERÉS
No existe conflicto de interés con personas o instituciones ligadas a la investigación.
AGRADECIMIENTOS
A la dirección de investigación de UNIANDES.
REFERENCIAS
1. Amato M, Scaravilli MS, Farella M, Riccitiello F. Bleaching teeth treated
endodontically: long-term evaluation of a case series. J Endod.
2006;32(4):376-378. doi:10.1016/j.joen.2005.08.018
2. Youssef AS, Covell DA Jr, Makowka S, et al. Comparison of bleaching effects
when applied to white-spot lesions before or after resin infiltration: An in vitro
study. J Am Dent Assoc. 2022;153(1):39-49. doi:10.1016/j.adaj.2021.07.017
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
59
3. Porojan L, Vasiliu RD, Porojan SD. Masking Abilities of Dental Cad/Cam
Resin Composite Materials Related to Substrate and Luting
Material. Polymers (Basel). 2022;14(3):364. Published 2022 Jan 18.
doi:10.3390/polym14030364
4. Shirani M, Savabi O, Mosharraf R, Akhavankhaleghi M, Hebibkhodaei M, Isler
S. Comparison of translucency and opalescence among different dental
monolithic ceramics. J Prosthet Dent. 2021;126(3):446.e1-446.e6.
doi:10.1016/j.prosdent.2021.04.030
5. Ghinea R, Herrera LJ, Ruiz-López J, Sly MM, Paravina RD. Color Ranges
and Distribution of Human Teeth: A Prospective Clinical Study. J Esthet
Restor Dent. Published online October 24, 2024. doi:10.1111/jerd.13344
6. Tejada-Casado M, Ghinea R, Perez MM, et al. Reflectance and color
prediction of dental material monolithic samples with varying thickness. Dent
Mater. 2022;38(4):622-631. doi:10.1016/j.dental.2021.12.140
7. Al Hamad KQ, Obaidat II, Baba NZ. The Effect of Ceramic Type and
Background Color on Shade Reproducibility of All-Ceramic Restorations. J
Prosthodont. 2020;29(6):511-517. doi:10.1111/jopr.13005
8. Nordin MM, Mamat R, Ibrahim H. Minimally Invasive Approach to Treating
Moderate Dental Fluorosis: A Case Report. Cureus. 2024;16(11):e74795.
Published 2024 Nov 29. doi:10.7759/cureus.74795
9. Greta DC, Colosi HA, Gasparik C, Dudea D. Color comparison between non-
vital and vital teeth. J Adv Prosthodont. 2018;10(3):218-226.
doi:10.4047/jap.2018.10.3.218
10. Shamel M, Al-Ankily MM, Bakr MM. Influence of different types of whitening
tooth pastes on the tooth color, enamel surface roughness and enamel
morphology of human teeth. F1000Res. 2019;8:1764. Published 2019 Oct
16. doi:10.12688/f1000research.20811.1
11. Mounika A, Mandava J, Roopesh B, Karri G. Clinical evaluation of color
change and tooth sensitivity with in-office and home bleaching
treatments. Indian J Dent Res. 2018;29(4):423-427.
doi:10.4103/ijdr.IJDR_688_16
12. Melgosa M, Ruiz-López J, Li C, García PA, Della Bona A, Pérez MM. Color
inconstancy of natural teeth measured under white light-emitting diode
illuminants. Dent Mater. 2020;36(12):1680-1690.
doi:10.1016/j.dental.2020.10.001
Sanitas
Revista arbitrada de ciencias de la salud
Vol. 3(Especial odontología 2 UNIANDES), 53-60, 2024
Estética dental en base a la gama cromática en América Latina
Dental esthetics based on the chromatic range in Latin America
Tahiz Nicole Acosta-Eraz
Sandy Nicole Grijalva-Mora
Adrián Isaac Toala-Tapia
60
13. Hein S, Morovič J, Morovič P, Saleh O, Lüchtenborg J, Westland S. How many
tooth colors are there?. Dent Mater. 2025;41(1):51-57.
doi:10.1016/j.dental.2024.10.016
14. Sugai R, Kobayashi M, Niizuma Y, et al. Color stability of bleached tooth
enamel brushed with different stain-removing toothpastes. J Esthet Restor
Dent. 2024;36(3):484-493. doi:10.1111/jerd.13163
15. Sabbagh S, Movahhed T, Bagheri H, Sadeghi M, Shahid S, Mohammadi H.
Color change of tooth-colored restorative materials bonded to silver diamine
fluoride-treated dentine: a systematic review. BMC Oral Health.
2024;24(1):737. Published 2024 Jun 27. doi:10.1186/s12903-024-04487-0
Derechos de autor: 2024 Por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido
según los términos y condiciones de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-
CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
