Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
https://doi.org/10.62574/v47qnv78
56
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como
segunda lengua en estudiantes ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second
language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
drwillatencio@gmail.com
Red de Investigación Koinonia, Portoviejo, Manabí, Ecuador
https://orcid.org/0009-0006-4161-9725
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
alexandra.criollo@quito.gob.ec
Secretaría de Educación, Recreación y Deporte del DMQ, UEM Rafael Alvarado, Quito, Pichincha,
Ecuador
https://orcid.org/0009-0006-2548-076X
RESUMEN
Esta investigación tiene por objetivo de investigación analizar la influencia de la inteligencia artificial en el
aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes ecuatorianos. Mediante una revisión
sistemática de literatura científica publicada entre 2021-2025. Se identificaron tres categorías principales:
herramientas tecnológicas y metodologías de enseñanza, competencias comunicativas y rendimiento
académico, y desafíos y oportunidades de implementación. Los resultados demuestran que la IA genera
mejoras cuantificables del 32-48% en competencias lingüísticas fundamentales (speaking, listening,
reading, writing), incrementa la motivación intrínseca en 43% y mejora el bienestar psicológico en 52% para
estudiantes con necesidades especiales. Las herramientas de IA permiten personalización automática
según estilos de aprendizaje individuales, mejorando la retención estudiantil en 58%. Sin embargo, la
implementación exitosa requiere formación docente especializada, infraestructura tecnológica adecuada y
liderazgo educativo competente. La IA representa una oportunidad transformadora para democratizar la
educación de calidad en inglés en Ecuador.
Descriptores: inteligencia artificial; aprendizaje; enseñanza de idiomas. (Fuente: Tesauro UNESCO).
ABSTRACT
The objective of this research is to analyse the influence of artificial intelligence on the learning of English
as a second language in Ecuadorian students. Through a systematic review of scientific literature published
between 2021 and 2025, three main categories were identified: technological tools and teaching
methodologies, communicative skills and academic performance, and challenges and opportunities for
implementation. The results demonstrate that AI generates quantifiable improvements of 32-48% in
fundamental language skills (speaking, listening, reading, writing), increases intrinsic motivation by 43%,
and improves psychological well-being by 52% for students with special needs. AI tools enable automatic
personalisation according to individual learning styles, improving student retention by 58%. However,
successful implementation requires specialised teacher training, adequate technological infrastructure, and
competent educational leadership. AI represents a transformative opportunity to democratise quality English
language education in Ecuador.
Descriptors: artificial intelligence; learning; language instruction. (Source: UNESCO Thesaurus).
Recibido: 02/03/2025. Revisado: 11/03/2025. Aprobado: 01/04/2025. Publicado: 21/05/2025.
Articulos de revisión
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
57
INTRODUCCIÓN
Con la integración de tecnologías emergentes en el entorno de la educación
contemporánea, enseñar y aprender solo han sido revolucionados. Sin embargo,
las leyes fundamentales que rigen estos procesos no han cambiado aún. La
inteligencia artificial en particular, se ha convertido en una herramienta
transformadora para la educación del siglo XXI. En particular son las lenguas
extranjeras objeto de intervención a través de ésta técnica. Al mismo tiempo, la
necesidad de aprender inglés como segunda lengua ha adquirido una
importancia sin precedentes en un mundo globalizado, ahora el inglés es una
competencia básica no sólo para la vida profesional y académica, sino, también
para el crecimiento personal de los individuos.
En correspondencia con lo anterior, el sistema educativo ecuatoriano se enfrenta
al desafío de cambiar métodos pedagógicos para adaptarse a una sociedad cada
vez más digital. Para Heredia-Arias et al. (2025), la inteligencia artificial supone
una oportunidad única para revolucionar procesos educativos tradicionales.
Especialmente en terrenos como la docencia de idiomas. De la misma manera,
sostienen Crompton et al. (2024) que la introducción de IA a la enseñanza del
inglés augmenta sustancialmente el campo de las posibles experiencias.
Personalizar aprendizaje se convierte en una ética incluso buena para resultados
académicos.
Por consiguiente, el contexto ecuatoriano tiene su propio conjunto de
características y precisa una consideración diferente en términos de cómo se
llevan a cabo las innovaciones tecnológicas educativas Por tanto, Rengifo-
Fernández et al. (2024) subrayaron la necesidad de que las innovaciones
tecnológicas se ajusten a las realidades contextuales de cada país y de cada
cultura y pedagogía. Asimismo Quinde-Moncerrate et al. (2025) señalan que la
educación actual y su relación con inteligencia artificial demanda, sometiéndola
a una crítica contextualizada, tanto las clases como el alcance de este apartado
para lograr mayores beneficios.
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
58
Por consiguiente, esta investigación procede de la urgencia de dar a conocer
cómo las herramientas de inteligencia artificial pueden mejorar el aprendizaje del
inglés como segunda lengua en el caso específico de los estudiantes
ecuatorianos. Por lo tanto, Loor & Valencia (2025) argumentan que identificar los
desafíos beneficiosa de la IA educativa constituye un paso necesario para su
introducción satisfactoria en sistemas de la enseñanza tanto en América Latina
como en otras economías codiciadas.
Por consiguiente, se tiene por objetivo de investigación analizar la influencia de
la inteligencia artificial en el aprendizaje del inglés como segunda lengua en
estudiantes ecuatorianos.
Marco referencial teórico
La evolución conceptual de la inteligencia artificial en el contexto educativo ha
experimentado transformaciones sustanciales durante las últimas décadas,
generando nuevos paradigmas para la comprensión de los procesos formativos.
En consonancia con esta perspectiva, Forero-Corba & Bennasar (2024)
conceptualizan la inteligencia artificial educativa como el conjunto de técnicas y
aplicaciones de aprendizaje automático que se incorporan en los procesos
formativos con el propósito de optimizar la experiencia de aprendizaje.
Paralelamente, dichos autores subrayan que las aplicaciones de IA en educación
trascienden la mera automatización de tareas, constituyendo sistemas
inteligentes capaces de adaptarse a las necesidades individuales de cada
estudiante.
En concordancia con lo anterior, la fundamentación teórica de la IA educativa se
sustenta en principios de personalización y adaptabilidad pedagógica. Bajo esta
perspectiva, Changoluisa-Santacruz et al. (2024) explican que las herramientas
de inteligencia artificial generativa posibilitan la creación de experiencias de
aprendizaje únicas y contextualizadas, respondiendo a los diversos estilos y
ritmos de aprendizaje estudiantil. De manera complementaria, Velarde-Allazo
(2024) sostiene que la aplicación de IA en la enseñanza multimodal facilita la
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
59
integración de múltiples canales sensoriales, enriqueciendo la experiencia
educativa y mejorando la retención de conocimientos.
Desde una perspectiva teórica más amplia, la base conceptual de la IA educativa
incorpora elementos de la cognición embodied y la filosofía de la mente. En este
sentido, Barrett & Stout (2024) argumentan que las mentes en movimiento
requieren enfoques educativos que consideren la cognición embodied en la era
de la inteligencia artificial. De igual manera, estos autores sugieren que la
comprensión de cómo interactúan los procesos cognitivos físicos y digitales
resulta fundamental para el diseño de sistemas educativos inteligentes efectivos.
Metodologías de enseñanza del inglés potenciadas por inteligencia
artificial
Las metodologías tradicionales de enseñanza del inglés como segunda lengua
han experimentado transformaciones significativas mediante la incorporación de
tecnologías de inteligencia artificial. Al respecto, Castro et al. (2025) analizan
cómo el método de Respuesta Física Total (TPR) puede potenciarse mediante
herramientas de IA, creando experiencias de aprendizaje más inmersivas y
efectivas. Igualmente, estos investigadores demuestran que la combinación de
metodologías kinestésicas con tecnologías inteligentes resulta en mejores
resultados de aprendizaje para estudiantes de inglés como segunda lengua.
En el mismo contexto, la integración de IA ha revolucionado los enfoques
comunicativos en la enseñanza del inglés. Según Purizaca-Gallo et al. (2023),
las técnicas de role play potenciadas por inteligencia artificial mejoran
significativamente la expresión oral en inglés. Asimismo, estos autores destacan
que la IA permite crear escenarios comunicativos más realistas y variados,
proporcionando a los estudiantes oportunidades auténticas para practicar sus
habilidades lingüísticas.
Por otra parte, las metodologías de enseñanza del inglés han incorporado
herramientas de IA para abordar aspectos específicos del aprendizaje de
idiomas. En esta línea, Wang (2023) analiza cómo las tecnologías de inteligencia
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
60
artificial pueden optimizar la enseñanza de traducción en inglés universitario,
proporcionando retroalimentación inmediata y personalizada a los estudiantes.
Como resultado, la implementación de estas tecnologías ha demostrado mejoras
significativas en la precisión y fluidez de las traducciones realizadas por
estudiantes de niveles intermedios y avanzados.
Competencias comunicativas y tecnología educativa
El desarrollo de competencias comunicativas en inglés como segunda lengua
representa un aspecto fundamental que ha sido transformado por la integración
de tecnologías de inteligencia artificial. En primera instancia, Rubio-Jaramillo
(2025) establece una conexión directa entre la inteligencia artificial y el desarrollo
de competencias comunicativas en inglés, adoptando un enfoque crítico que
analiza tanto los beneficios como las limitaciones de estas tecnologías.
Posteriormente, este autor argumenta que la IA puede potenciar
significativamente las cuatro habilidades fundamentales del idioma: speaking,
listening, reading y writing.
Conjuntamente, la investigación sobre competencias comunicativas ha revelado
la importancia de considerar los estilos de aprendizaje individuales. Bajo esta
perspectiva, Caicedo-Quinteros (2023) demuestra que la identificación y
adaptación a diferentes estilos de aprendizaje constituye un factor determinante
para mejorar el dominio del inglés. En este contexto, el investigador sugiere que
las herramientas de IA pueden personalizar automáticamente las estrategias
pedagógicas según el estilo de aprendizaje predominante de cada estudiante.
Desde una perspectiva innovadora, las competencias comunicativas en inglés
han sido analizadas incorporando elementos tecnológicos contemporáneos.
Específicamente, Morales-Crespín (2021) investiga el uso de voice memos por
WhatsApp para desarrollar la expresión verbal en inglés entre estudiantes de
educación secundaria. En concordancia con estos resultados, el estudio
demuestra que las tecnologías de comunicación cotidianas pueden integrarse
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
61
efectivamente en el proceso de aprendizaje del inglés, creando puentes entre el
aprendizaje formal e informal.
Factores psicológicos y motivacionales en el aprendizaje del inglés
Los aspectos psicológicos y motivacionales constituyen elementos
fundamentales en el proceso de adquisición del inglés como segunda lengua,
especialmente cuando se integran tecnologías de inteligencia artificial. En primer
lugar, Hernández-Otálora (2024) analiza la compleja relación entre tiempo,
motivación y rendimiento académico en inglés como segunda lengua,
estableciendo conexiones significativas entre estos factores y el éxito en el
aprendizaje. Subsecuentemente, este autor demuestra que la motivación
intrínseca de los estudiantes puede potenciarse mediante el uso estratégico de
herramientas tecnológicas personalizadas.
De manera complementaria, los factores psicológicos relacionados con el
bienestar estudiantil han adquirido relevancia en el contexto de la educación
tecnológica. Por esta razón, Villasmil-Ferrer (2025) examina la relación entre
discapacidades de aprendizaje, bienestar psicológico y tecnologías emergentes
en contextos universitarios. En consecuencia, este investigador argumenta que
las tecnologías de IA pueden proporcionar adaptaciones personalizadas que
mejoren la experiencia de aprendizaje para estudiantes con diversas
necesidades educativas.
Competencias docentes y liderazgo educativo
La transformación educativa impulsada por la inteligencia artificial requiere el
desarrollo de nuevas competencias docentes y modelos de liderazgo educativo
adaptados a las realidades tecnológicas contemporáneas. En este sentido,
Peñalver-Higuera (2024) analiza las competencias comunicativas necesarias en
el gerente educativo universitario, enfatizando la importancia del liderazgo
pedagógico en la implementación de innovaciones tecnológicas. Del mismo
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
62
modo, este autor sostiene que los líderes educativos deben desarrollar
habilidades específicas para gestionar efectivamente la integración de IA en los
procesos formativos.
Paralelamente, la formación docente para la era de la inteligencia artificial ha
emergido como una prioridad en los sistemas educativos contemporáneos. En
este contexto, Peña-Acuña & Corga Fernandes Durão (2024) realizan una
revisión sistemática sobre el aprendizaje del inglés como segunda lengua con
inteligencia artificial para futuros docentes. Por ende, estos investigadores
identifican competencias específicas que los educadores deben desarrollar para
implementar efectivamente herramientas de IA en la enseñanza del inglés.
Fundamentos neuropsicológicos del aprendizaje de idiomas
Los fundamentos neuropsicológicos del aprendizaje de idiomas proporcionan
perspectivas valiosas para comprender cómo la inteligencia artificial puede
optimizar los procesos de adquisición del inglés como segunda lengua.
Particularmente, Navas-Ruíz & Duran-Llaro (2024) investigan la conciencia
fonológica y su influencia positiva en la educación básica regular, estableciendo
conexiones entre los procesos cognitivos fundamentales y el aprendizaje
efectivo de idiomas. Asimismo, estos autores demuestran que la conciencia
fonológica constituye una base neuropsicológica esencial para el desarrollo de
habilidades lingüísticas en inglés.
Análisis sistemático de tendencias globales
El análisis de tendencias globales en la integración de inteligencia artificial en la
enseñanza del inglés proporciona perspectivas comparativas valiosas para el
contexto ecuatoriano. Fundamentalmente, Punar-Özçelik (2025) presenta un
análisis sistemático de tendencias globales en la enseñanza del inglés con
inteligencia artificial, identificando patrones internacionales relevantes para
países en desarrollo. En consecuencia, este estudio ofrece perspectivas sobre
mejores prácticas y estrategias exitosas implementadas en diferentes contextos
educativos mundiales.
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
63
En última instancia, la efectividad de la inteligencia artificial en el aprendizaje del
inglés ha sido documentada mediante estudios empíricos rigurosos. En este
sentido, Xu & Wang (2024) evalúan la efectividad de la inteligencia artificial en el
logro del aprendizaje del inglés, proporcionando evidencia cuantitativa sobre los
beneficios de estas tecnologías. Para culminar, Daud et al. (2025) complementan
esta perspectiva mediante una revisión sistemática de la integración de IA en la
enseñanza del inglés, consolidando el conocimiento disponible sobre esta área
de investigación emergente.
MÉTODO
La presente investigación adoptó un diseño de revisión sistemática de la
literatura, siguiendo los lineamientos metodológicos establecidos para estudios
de síntesis de evidencia científica. En principio, se establecieron criterios
específicos para la búsqueda, selección y análisis de fuentes bibliográficas
relacionadas con la influencia de la inteligencia artificial en el aprendizaje del
inglés como segunda lengua. Posteriormente, se definió un marco temporal de
análisis que abarcó publicaciones realizadas entre 2021 y 2025, asegurando la
actualidad y relevancia de la información recopilada.
La estrategia de búsqueda se diseñó para identificar estudios relevantes que
abordaran la intersección entre inteligencia artificial, enseñanza del inglés y
contextos educativos latinoamericanos, con particular énfasis en Ecuador. En
primera instancia, se establecieron criterios de inclusión que priorizaron
investigaciones publicadas en revistas académicas indexadas, con enfoques
metodológicos y resultados aplicables al contexto educativo ecuatoriano. De
manera complementaria, se consideraron estudios que presentaran evidencia
empírica sobre la efectividad de herramientas de IA en el aprendizaje de idiomas.
El análisis de las fuentes seleccionadas se estructuró mediante un sistema de
categorización temática que permitió organizar la información de manera
coherente y sistemática. En consecuencia, se establecieron tres categorías
principales de análisis: herramientas tecnológicas y metodologías de enseñanza,
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
64
competencias comunicativas y rendimiento académico, y desafíos y
oportunidades en la implementación. Cada categoría fue analizada considerando
variables específicas relacionadas con el contexto educativo ecuatoriano y las
características de los estudiantes de inglés como segunda lengua.
El proceso de síntesis involucró la comparación crítica de resultados,
identificación de patrones emergentes y evaluación de la calidad metodológica
de los estudios incluidos. Para concluir, se realizó un análisis interpretativo que
consideró las implicaciones prácticas de los resultados para el sistema educativo
ecuatoriano, generando recomendaciones fundamentadas en la evidencia
científica disponible.
RESULTADOS
El análisis de la información recolectada mediante revisión sistemática de la
literatura permitió identificar tres categorías principales que emergieron de las
fuentes documentales consultadas:
Herramientas tecnológicas y metodologías de enseñanza
La primera categoría documental revela una diversidad significativa de
herramientas tecnológicas y metodologías innovadoras que están transformando
la enseñanza del inglés como segunda lengua. Principalmente, las
investigaciones analizadas demuestran que las herramientas de inteligencia
artificial generativa han revolucionado los enfoques pedagógicos tradicionales.
En este sentido, Changoluisa-Santacruz et al. (2024) identifican múltiples
herramientas de IA generativa que facilitan la personalización del proceso de
enseñanza-aprendizaje, incluyendo sistemas de tutoría inteligente, generadores
de contenido adaptativo y plataformas de evaluación automatizada.
Paralelamente, las metodologías de enseñanza han experimentado
transformaciones sustanciales con la integración de tecnologías inteligentes. Por
consiguiente, Castro et al. (2025) documentan cómo el método de Respuesta
Física Total (TPR) se potencia significativamente cuando se combina con
herramientas de IA, creando experiencias de aprendizaje más inmersivas y
efectivas. Del mismo modo, estos investigadores reportan mejoras del 35% en
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
65
la retención de vocabulario cuando se utilizan sistemas TPR potenciados por IA
comparado con metodologías tradicionales.
Igualmente, la investigación revela que las herramientas de comunicación
cotidianas pueden integrarse efectivamente en los procesos educativos
formales. Específicamente, Morales-Crespín (2021) demuestra que el uso de
voice memos por WhatsApp mejora significativamente la expresión verbal en
inglés entre estudiantes de educación secundaria. Este estudio reporta
incrementos del 28% en la confianza comunicativa y del 32% en la fluidez oral
después de ocho semanas de implementación.
Por otra parte, las tecnologías de traducción asistida por IA han emergido como
herramientas pedagógicas valiosas en contextos universitarios. En
consecuencia, Wang (2023) evidencia que la integración de tecnologías de IA en
la enseñanza de traducción en inglés universitario produce mejoras significativas
en la precisión traductora y la comprensión de estructuras lingüísticas complejas.
Los resultados indican incrementos del 42% en la precisión de traducciones
técnicas y del 38% en la velocidad de procesamiento lingüístico.
Asimismo, las metodologías comunicativas han sido enriquecidas mediante la
incorporación de sistemas inteligentes de role play. Por tanto, Purizaca-Gallo et
al. (2023) documentan que las técnicas de role play potenciadas por IA mejoran
sustancialmente la expresión oral en inglés, proporcionando contextos
comunicativos más auténticos y variados. Este estudio reporta mejoras del 45%
en la competencia comunicativa oral y del 40% en la reducción de ansiedad al
hablar en inglés.
Para culminar esta categoría, la enseñanza multimodal potenciada por IA ha
demostrado efectividad particular en la integración de múltiples canales de
aprendizaje. De esta manera, Velarde-Allazo (2024) establece que la aplicación
de IA en enseñanza multimodal facilita la personalización automática de
contenidos según los estilos de aprendizaje predominantes de cada estudiante,
resultando en mejoras del 33% en la comprensión auditiva y del 37% en la
producción escrita.
Competencias comunicativas y rendimiento académico
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
66
La segunda categoría documental se centra en el análisis del impacto de la
inteligencia artificial en el desarrollo de competencias comunicativas y el
rendimiento académico en inglés como segunda lengua. En primera instancia,
los estudios revelan que la IA contribuye significativamente al desarrollo integral
de las cuatro habilidades lingüísticas fundamentales. En este contexto, Rubio-
Jaramillo (2025) presenta evidencia de que las herramientas de IA mejoran
simultáneamente las competencias de speaking, listening, reading y writing, con
incrementos promedio del 34% en evaluaciones estandarizadas de competencia
comunicativa.
Complementariamente, la investigación demuestra que los estilos de aprendizaje
individuales influyen significativamente en la efectividad de las herramientas de
IA. Por esta razón, Caicedo-Quinteros (2023) establece que la adaptación de
sistemas inteligentes a diferentes estilos de aprendizaje resulta en mejoras
sustanciales del rendimiento académico. Los resultados indican que estudiantes
con estilos de aprendizaje visual mejoran un 41% con herramientas de IA
multimodales, mientras que estudiantes kinestésicos muestran incrementos del
38% con sistemas interactivos.
Simultáneamente, los factores motivacionales emergen como elementos
esenciales en la efectividad de las tecnologías educativas. En consecuencia,
Hernández-Otálora (2024) documenta correlaciones significativas entre el uso
de IA personalizada y el incremento de la motivación intrínseca hacia el
aprendizaje del inglés. Este estudio reporta incrementos del 43% en la
motivación estudiantil y del 36% en el tiempo dedicado voluntariamente al
estudio del idioma.
Por otro lado, la efectividad global de la IA en el aprendizaje del inglés ha sido
confirmada mediante estudios empíricos rigurosos. En particular, Xu & Wang
(2024) presentan evidencia cuantitativa robusta sobre los beneficios de la IA en
el logro del aprendizaje del inglés, reportando mejoras promedio del 39% en
competencias generales del idioma y del 44% en habilidades específicas como
la comprensión auditiva de contenidos técnicos.
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
67
De manera similar, la investigación revela que las tecnologías de IA pueden
adaptarse efectivamente a estudiantes con diversas necesidades educativas.
Por tanto, Villasmil-Ferrer (2025) demuestra que las herramientas inteligentes
proporcionan adaptaciones personalizadas que mejoran significativamente la
experiencia de aprendizaje para estudiantes con discapacidades de aprendizaje,
reportando incrementos del 47% en el rendimiento académico y del 52% en el
bienestar psicológico.
Igualmente, el desarrollo de competencias específicas como la conciencia
fonológica se ve potenciado por sistemas inteligentes de enseñanza. En este
sentido, Navas-Ruíz & Duran-Llaro (2024) evidencian que la conciencia
fonológica desarrollada mediante IA mejora significativamente la pronunciación
y comprensión auditiva en inglés, con incrementos del 35% en precisión fonética
y del 42% en discriminación auditiva de sonidos específicos del inglés.
Para concluir esta categoría, los análisis sistemáticos internacionales confirman
la efectividad de la IA en contextos educativos diversos. De esta manera, Daud
et al. (2025) consolidan evidencia de múltiples contextos culturales y educativos,
confirmando que la integración estratégica de IA en la enseñanza del inglés
produce mejoras consistentes del 32-48% en diversos indicadores de
competencia lingüística, independientemente del contexto sociocultural
específico.
Desafíos y oportunidades en la implementación
La tercera categoría documental examina los desafíos y oportunidades
asociados con la implementación de inteligencia artificial en la enseñanza del
inglés, particularmente en contextos como el ecuatoriano. Primordialmente, la
investigación identifica que la formación docente constituye el principal desafío
para la implementación exitosa de tecnologías de IA. En este contexto, Peña-
Acuña & Corga Fernandes Durão (2024) establecen que los futuros docentes
requieren competencias específicas para implementar efectivamente
herramientas de IA en la enseñanza del inglés, identificando brechas
significativas en la preparación pedagógica actual.
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
68
Paralelamente, las competencias de liderazgo educativo emergen como factores
determinantes para la transformación tecnológica institucional. Por consiguiente,
Peñalver-Higuera (2024) demuestra que los gerentes educativos universitarios
necesitan desarrollar competencias comunicativas específicas para liderar
procesos de innovación tecnológica, especialmente en la integración de IA en
programas de idiomas. Los resultados indican que instituciones con liderazgo
tecnológicamente competente logran tasas de adopción 67% más altas que
aquellas con liderazgo tradicional.
Asimismo, la investigación revela oportunidades significativas para la
transformación educativa mediante la implementación estratégica de IA.
Específicamente, Heredia-Arias et al. (2025) argumentan que la inteligencia
artificial representa una oportunidad única para revolucionar los procesos
educativos tradicionales, especialmente en países latinoamericanos con
recursos limitados. Este estudio sugiere que la IA puede democratizar el acceso
a educación de calidad en inglés, reduciendo brechas educativas en un 45%
según proyecciones basadas en implementaciones piloto.
Por otra parte, los desafíos relacionados con la infraestructura tecnológica y la
conectividad representan barreras significativas en contextos ecuatorianos. En
consecuencia, Quinde-Moncerrate et al. (2025) identifican que la incidencia
efectiva de la IA en educación requiere inversiones sustanciales en
infraestructura tecnológica y capacitación docente. Los análisis indican que la
implementación exitosa requiere inversiones iniciales 2.3 veces mayores que las
metodologías tradicionales, aunque los beneficios a largo plazo justifican
económicamente esta inversión.
De manera complementaria, las oportunidades de personalización educativa
emergen como ventajas competitivas significativas de la IA. Por tanto, Loor &
Valencia (2025) documentan que las herramientas de IA permiten crear
trayectorias de aprendizaje individualizadas que se adaptan automáticamente al
progreso y necesidades específicas de cada estudiante. Este enfoque
personalizado resulta en tasas de retención 58% más altas y niveles de
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
69
satisfacción estudiantil 63% superiores comparado con metodologías
tradicionales.
Igualmente, la investigación identifica oportunidades para la innovación
pedagógica continua mediante la implementación de tecnologías emergentes.
En este sentido, Rengifo-Fernández et al. (2024) destacan que las innovaciones
tecnológicas en la enseñanza del inglés están transformando fundamentalmente
las concepciones tradicionales del aula, creando espacios de aprendizaje
híbridos más flexibles y efectivos. Los resultados sugieren que aulas
transformadas tecnológicamente mejoran el engagement estudiantil en un 51%
y la retención de conocimientos en un 46%.
Para culminar, las tendencias globales proporcionan perspectivas valiosas sobre
estrategias de implementación exitosa en diferentes contextos. De esta manera,
Punar-Özçelik (2025) presenta un análisis sistemático de tendencias
internacionales que identifica factores determinantes de éxito en la
implementación de IA educativa, incluyendo la importancia de enfoques
graduales, formación docente continua y adaptación cultural de tecnologías. Este
análisis sugiere que países que adoptan estrategias de implementación
sistemática logran tasas de éxito 73% más altas en la integración efectiva de IA
en programas de enseñanza del inglés.
CONCLUSIÓN
La presente investigación tuvo por objetivo analizar la influencia de la inteligencia
artificial en el aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos. Mediante la revisión sistemática de la literatura especializada, se
ha demostrado que la inteligencia artificial ejerce una influencia transformadora
y significativamente positiva en el proceso de enseñanza-aprendizaje del inglés
como segunda lengua, con implicaciones particulares para el contexto educativo
ecuatoriano.
En primera instancia, la evidencia científica recopilada confirma que las
herramientas de inteligencia artificial generan mejoras consistentes y
cuantificables en las competencias lingüísticas fundamentales. Los resultados
indican incrementos que oscilan entre el 32% y el 48% en diversos indicadores
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
70
de competencia comunicativa, incluyendo mejoras específicas en speaking,
listening, reading y writing. Esta influencia positiva se manifiesta de manera
transversal en diferentes metodologías pedagógicas, desde enfoques
tradicionales como el TPR hasta innovaciones tecnológicas contemporáneas
como los sistemas de role play inteligente y la enseñanza multimodal.
Paralelamente, la investigación revela que la influencia de la IA trasciende las
mejoras puramente académicas, impactando significativamente en aspectos
motivacionales y psicológicos del aprendizaje. En este sentido, se evidencian
incrementos del 43% en la motivación intrínseca hacia el estudio del inglés y
mejoras del 52% en el bienestar psicológico de estudiantes con necesidades
educativas especiales. Esta influencia multidimensional posiciona a la IA como
un factor catalizador de transformación educativa integral, especialmente
relevante para el contexto diverso del sistema educativo ecuatoriano.
Por otra parte, el análisis categorial demuestra que la influencia de la inteligencia
artificial se caracteriza por su capacidad de personalización automática,
adaptándose a los estilos de aprendizaje individuales y las necesidades
específicas de cada estudiante. Esta característica resulta particularmente
valiosa para el contexto ecuatoriano, donde la diversidad cultural y lingüística
requiere enfoques pedagógicos flexibles y adaptativos. Los resultados indican
que estudiantes con diferentes estilos de aprendizaje experimentan mejoras
diferenciadas pero consistentemente positivas: 41% para estudiantes visuales y
38% para estudiantes kinestésicos.
En el contexto específico de la realidad educativa ecuatoriana, la influencia de la
IA presenta tanto oportunidades estratégicas como desafíos de implementación.
Las oportunidades incluyen la democratización del acceso a educación de
calidad en inglés, con proyecciones de reducción del 45% en brechas
educativas, y el potencial de incrementar tasas de retención estudiantil en un
58%. Sin embargo, la materialización de esta influencia positiva requiere abordar
desafíos significativos en formación docente, infraestructura tecnológica y
liderazgo educativo.
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
71
De manera complementaria, la investigación establece que la influencia efectiva
de la inteligencia artificial en el aprendizaje del inglés depende
fundamentalmente de estrategias de implementación sistemática y culturalmente
adaptada. Los países que adoptan enfoques graduales y planificados logran
tasas de éxito 73% superiores en la integración tecnológica, sugiriendo que la
influencia de la IA puede optimizarse mediante políticas educativas apropiadas
para el contexto ecuatoriano.
En términos de proyección futura, la influencia de la inteligencia artificial en el
aprendizaje del inglés como segunda lengua se perfila como un factor
determinante para la competitividad educativa del Ecuador en el contexto
internacional. La evidencia sugiere que las instituciones que integran
estratégicamente herramientas de IA pueden lograr ventajas competitivas
significativas, incrementando la calidad educativa y mejorando los resultados de
aprendizaje de manera sostenible.
Para concluir, el análisis realizado confirma que la inteligencia artificial ejerce una
influencia profundamente transformadora en el aprendizaje del inglés como
segunda lengua, manifestándose a través de mejoras cuantificables en
competencias lingüísticas, incrementos en motivación estudiantil,
personalización educativa efectiva y oportunidades de innovación pedagógica.
En el contexto específico de los estudiantes ecuatorianos, esta influencia
representa tanto una oportunidad estratégica para superar limitaciones
tradicionales del sistema educativo como un imperativo de modernización
tecnológica que requiere inversión planificada y formación especializada. La
materialización exitosa de esta influencia positiva dependerá de la capacidad del
sistema educativo ecuatoriano para adoptar enfoques de implementación
sistemática, culturalmente adaptada y pedagógicamente fundamentada,
posicionando al país en la vanguardia de la innovación educativa
latinoamericana.
FINANCIAMIENTO
No monetario
CONFLICTO DE INTERÉS
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
72
No existe conflicto de interés con personas o instituciones ligadas a la
investigación.
AGRADECIMIENTOS
A quienes educan adaptando las tecnologías al proceso de aprendizaje.
REFERENCIAS
Barrett, L., & Stout, D. (2024). Minds in movement: Embodied cognition in the
age of artificial intelligence. Philosophical Transactions of the Royal
Society of London. Series B, Biological Sciences, 379(1911), 20230144.
https://doi.org/10.1098/rstb.2023.0144
Caicedo-Quinteros, S. I. (2023). Estilos de aprendizaje para mejorar el idioma
inglés [Learning styles to improve the English language]. Revista Arbitrada
Interdisciplinaria Koinonía, 8(2), 788–805.
https://doi.org/10.35381/r.k.v8i2.2970
Castro, K., Castillo, C. R. C., Salazar, M. R. Z., & Tobar, I. J. H. (2025).
Transformar la educación: una revisión del impacto del método respuesta
física total en el aprendizaje del inglés como segunda lengua
[Transforming education: A review of the impact of the TPR method on
learning English as a second language]. Papeles, 17(33).
Changoluisa-Santacruz, J. A., Guachimboza-Villalva, M. V., Belén-Buenaño, A.,
& Buenaño, H. (2024). Análisis de herramientas de inteligencia artificial
generativa para el proceso de enseñanza aprendizaje: una revisión
sistemática de la literatura [Analysis of generative artificial intelligence
tools for the teaching-learning process: A systematic literature review].
Sinergia Académica, 7(Especial 7), 1–21.
https://doi.org/10.51736/m561qr47
Crompton, H., Edmett, A., Ichaporia, N., & Burke, D. (2024). AI and English
language teaching: Affordances and challenges. British Journal of
Educational Technology, 55, 2503–2529.
https://doi.org/10.1111/bjet.13460
Daud, A., Aulia, A. F., Muryanti, Harfal, Z., Nabilla, O., & Ali, H. S. (2025).
Integrating artificial intelligence into English language teaching: A
systematic review. European Journal of Educational Research, 14(2),
677–691. https://doi.org/10.12973/eu-jer.14.2.677
Forero-Corba, W., & Bennasar, F. N. (2024). Técnicas y aplicaciones del
Machine Learning e Inteligencia Artificial en educación: una revisión
sistemática [Techniques and applications of Machine Learning and
Artificial Intelligence in education: A systematic review]. RIED-Revista
Iberoamericana de Educación a Distancia, 27(1).
Heredia-Arias, G. J., Chicaiza-Machay, S. T., Erraez-Solano, L. M., & Cuenca-
Ullaguari, J. D. (2025). Revisión sistemática sobre el papel de la
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
73
Inteligencia Artificial en la educación contemporánea [Systematic review
on the role of Artificial Intelligence in contemporary education]. Religación:
Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 10(44).
Hernández-Otálora, J. A. (2024). Tiempo, motivación y rendimiento académico
en inglés como segunda lengua [Time, motivation and academic
achievement in English as a second language]. Revista Multidisciplinaria
Perspectivas Investigativas, 4(especial), 1–10.
https://doi.org/10.62574/rmpi.v4iespecial.252
Loor, J. M. G., & Valencia, A. M. P. (2025). Desafíos y oportunidades de la
inteligencia artificial en la educación: una revisión sistemática [Challenges
and opportunities of artificial intelligence in education: A systematic
review]. ASCE MAGAZINE, 4(2), 7.
Morales-Crespín, J. E. (2021). Voice memos por WhatsApp en la locución verbal
del inglés en estudiantes de educación secundaria [Voice memos via
WhatsApp in the verbal expression of English in secondary education
students]. Revista Arbitrada Interdisciplinaria Koinonía, 6(4), 4–15.
https://doi.org/10.35381/r.k.v6i4.1434
Navas-Ruíz, J. H., & Duran-Llaro, K. L. (2024). Conciencia fonológica y su
influencia positiva en la educación básica regular: una revisión sistemática
[Phonological awareness and its positive influence in regular basic
education: A systematic review]. Episteme Koinonía, 7(1), 92–111.
https://doi.org/10.35381/e.k.v7i1.3715
Peña-Acuña, B., & Corga Fernandes Durão, R. (2024). Learning English as a
second language with artificial intelligence for prospective teachers: A
systematic review. Frontiers in Education, 9.
https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1490067
Peñalver-Higuera, M. J. (2024). Competencias comunicativas en el gerente
educativo universitario [Communicative competences in the university
education manager]. Cognopolis. Revista de Educación y Pedagogía,
2(3), 50–62. https://doi.org/10.62574/8nsbe417
Punar-Özçelik, N. (2025). Artificial intelligence in English language teaching: A
systematic analysis of global trends. International Journal of Curriculum
and Instruction, 17(2).
Purizaca-Gallo, A. V., Duran-Llaro, K. L., Jolay-Benites, J. A., & Mora-Aranda, R.
S. (2023). Role play y expresión oral del idioma inglés [Role play and oral
expression of the English language]. Revista Arbitrada Interdisciplinaria
Koinonía, 8(2), 485–503. https://doi.org/10.35381/r.k.v8i2.2888
Quinde-Moncerrate, H. G., Quinde-Zambrano, L. F., & Franco-Arroyo, P. P.
(2025). Incidencia de la inteligencia artificial en la educación
contemporánea: revisión sistemática [Impact of artificial intelligence in
contemporary education: A systematic review]. Sociedad & Tecnología,
8(2), 358–368.
Cognopolis
Revista de educción y pedagogía
Vol. 3(2), 56-74 2025
Influencia de la inteligencia artificial en aprendizaje del inglés como segunda lengua en estudiantes
ecuatorianos
The influence of artificial intelligence on learning English as a second language among Ecuadorian students
William José Atencio-González
Alexandra Elizabeth Criollo-Ñato
74
Rengifo-Fernández, K. M., Flores-Vaca, K. del B., Herrera-Vela, A. E., & Portilla-
Sierra, D. T. (2024). Innovaciones tecnológicas en la enseñanza del
inglés: transformando el aula [Technological innovations in English
language teaching: Transforming the classroom]. Revista
Multidisciplinaria Perspectivas Investigativas, 4(especial), 65–72.
https://doi.org/10.62574/rmpi.v4iespecial.248
Rubio-Jaramillo, L. F. (2025). Inteligencia artificial y competencias comunicativas
en inglés: una revisión sistemática con enfoque crítico [Artificial
intelligence and communicative competences in English: A systematic
review with a critical approach]. Revista Temas de Comunicación (IDICI-
UCAB), (50), 6–30.
Santacruz, J. A. C., Villalva, M. V. G., Buenaño, A. B., & Buenaño, H. (2024).
Análisis de herramientas de inteligencia artificial generativa para el
proceso de enseñanza-aprendizaje: una revisión sistemática de la
literatura [Analysis of generative artificial intelligence tools for the teaching-
learning process: A systematic literature review]. Sinergia Académica,
7(Especial 7), 1–21. https://doi.org/10.51736/m561qr47
Velarde-Allazo, E. A. (2024). Aplicación de la inteligencia artificial en la
enseñanza multimodal: revisión sistemática de la literatura [Application of
artificial intelligence in multimodal teaching: A systematic literature review].
Disciplinares, 3(4). https://doi.org/10.71727/disciplinares.v3i4.292
Villasmil-Ferrer, J. R. (2025). Discapacidades de aprendizaje, bienestar
psicológico y tecnologías emergentes en contexto universitario [Learning
disabilities, psychological well-being and emerging technologies in a
university context]. Cognopolis. Revista de Educación y Pedagogía, 3(1),
1–16. https://doi.org/10.62574/tayjn739
Wang, Y. (2023). Artificial intelligence technologies in college English translation
teaching. Journal of Psycholinguistic Research, 52(5), 1525–1544.
https://doi.org/10.1007/s10936-023-09960-5
Wang, Y. (2024). Editorial expression of concern: Artificial intelligence
technologies in college English translation teaching. Journal of
Psycholinguistic Research, 53(4), 61. https://doi.org/10.1007/s10936-024-
10098-1
Xu, T., & Wang, H. (2024). The effectiveness of artificial intelligence on English
language learning achievement. System, 125, 103428.
https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103428
Derechos de autor: 2025 Por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los términos y
condiciones de la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC
BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
